大興奮! = Aufgeregt!! =

今日はすずが我が家にやって来てから初めての来客がありました。私たちが今住んでいるアパートはまだ一部建設中で、うちの家もまだちょっとだけ修正工事をしなければいけない部分があったりするので、たまに工事の人がやって来るんです。


で、すず。


ドアを開けて知らない人が入ってきたとたん超ウルトラスーパー大興奮!!幸い私がすずを抱いていたのと、工事の方が特に犬が怖いということもなさそうでトラブルにもならずに終了しましたが、まぁ興奮するすずを抱き続けるのは大変でしたよ。普段は高すぎて自分で上り下りが出来ないソファの上に下ろしてみたら物凄い勢いで床にジャンプ!やったら出来んねや~ん。(笑)


工事の方たちが帰った後、ようやく落ち着いてくれるかと思いきや、なぜだか興奮が更に高まって家中をロケットのように大爆走。(泣)今までも何度かロケット爆走したことはありましたが、いや~今日のはすごかった。(^_^;)走り出したら誰も止められない・・・ナウシカの気分ですヨ。トホホ。


どうすればいいのか分からなかったので、インターネットで調べてみました。ある意見では子犬は「怒られている」という認識ができないので怒ったところで遊んでもらっていると勘違いするんだそうです。逆に子犬にとって一番辛いのは無視をされることなのだそうで、かわいそうな言い方ですが、無視が一番の罰になるのだそうで。うぅぅ・・・それは私も心が痛い。(T-T)でも確かに、爆走するすずを横目にネット検索していたらいつの間にか大人しくなっていました。無視されたと思ったのかな?


b0347198_23492892.jpg
すずのロケット爆走の時はこんな↑気分なわけです。



b0347198_01304521.jpg
す「無視されたって結局あとで抱っこしてもらってるのーん。イヒヒ~。」



Heute hatten wir zum ersten Mal den Besucher nachdem Suzu zu uns gekommen ist. Unsere Wohnung ist teilweise immer noch im Bau und unser Zimmer braucht noch kleine Reparatur. Als der Handwerker in unsere Wohnung ein eingetreten ist, ist Suzu so erregt geworden. Glücklicherweise hatte ich Suzu in meinen Armen und der Handwerker hattet gar keine Angst vor dem Hund. Ich habe versucht um Suzu zu beruhigen und habe sie auf das Sofa hingelegt. Normalerweise kann sie nicht selbst hoch-runterspringen aber dieses Mal hat sie es blitzschnell geschafft! Na, geht doch!!

Nachdem der Handwerker verschwunden ist, war Suzu immer noch sehr aufgeregt und herumgelaufen wie eine Rakete! (oder war sie wie die Ohmu von "
Nausicaä aus dem Tal der Winde" - japanischer Anime-Film)

Ich habe im Internet gesucht was zu tun. Einige Leute meinen, dass die Welpen kein Schimpfen verchtehen können. Außerdem wenn man die Welpen schimpfen, verstehen sie es als das Spiel. Die
Ignorierung ist die harteste Strafe für sie...obwohl das auch mein Herz zerreißt... :(

Also...doch ist sie schon ruhig geworden als ich mich ganz auf das Internet konzentriert habe!

Suzu sagt: Ignorieren? hehehe...mir egal! Sowieso bin ich immer in sissis Armen am Ende!!

[PR]
by mopsblog | 2014-08-28 01:17 | 修行パグ